Das Virus kam per Flugzeug. Eine Israelreise soll schuld sein, dass sich eine 40 Jahre alte Frau auf Lesbos mit Covid-19 infiziert hat. Nach ihrer Rückkehr arbeitete sie weiter als Verkäuferin in einem Supermarkt. Erst als sie sich nach ein paar Tagen schlecht fühlte, ging sie zum Arzt. Am Montagmittag bestätigten die Behörden den ersten ...
see the article

Ενώ η Ελλάδα θρηνεί ήδη το πρώτο της θύμα, φαίνεται πως πολλοί από μας δεν έχουμε ακόμη συνειδητοποιήσει το μέγεθος της απειλής από τον ιό που αδιακρίτως βάλλει τους ανθρώπους ανά τον πλανήτη. Βρισκόμαστε στην αρχή μιας πανδημίας με απρόβλεπτες διαστάσεις και εξελίξεις. Η άγνοια, η έλλειψη ετοιμότητας, ο φόβος ανάληψης ευθύνης πολλαπλασιάζουν τον ήδη ...
see the article

Am Montagmittag hatten die Behörden den ersten Corona-Fall auf Lesbos bestätigt: Eine 40 Jahre alte Frau aus dem Dorf Plomari im Süden hatte sich infiziert, vermutlich bei einer Reise nach Israel. Schätzungsweise 20.000 Menschen, die per Boot illegal aus der Türkei hierherkamen, leben auf der Insel, die große Mehrheit davon in und um das Lager ...
see the article

Το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Μυτιλήνης, θέλοντας να σταθεί στο ύψος των δύσκολων περιστάσεων που αντιμετωπίζει η Λέσβος, δραστηριοποιήθηκε στο θέμα της ενημέρωσης – πρόληψης σχετικά με τον κορονοϊό. Σε συνεργασία με την οργάνωση «Stand by me Lesvos», αποφάσισε να  αναλάβει δράση, σχετικά με την ενημέρωση των πολιτών του νησιού. Όπως τονίζεται από τους συμμετέχοντες στην ...
see the article

Saleem al-Azawi, 23, war das perfekte Ziel für die Angreifer. Er ist Flüchtling, und er ist Mitarbeiter einer Hilfsorganisation. Zwei Feindbilder in einem also für den rechten Mob, der am Sonntag die griechische Insel Lesbos am Südostrand der Europäischen Union in den Würgegriff genommen hat. (…) Michalis Aivaliotis, Lehrer und Gründer einer einheimischen Hilfsorganisation namens ...
see the article